ARY FONTOURA – Nonô Correia Show as crianças e – núcleo de NONÔ CORREIA (Ary Fontoura), viúvo avarento que vive para economizar. Veste-se mal, põe cadeado na geladeira, no fogão e nos armários e limita e controla refeições e banhos. Ranzinza e rabugento, não mantém boa relação com os filhos nem com os vizinhos, por causa de sua avareza. Vive atormentado por lembranças do passado, de quando era muito pobre. Apesar de insistir em aparentar miséria, é proprietário de vários imóveis na cidade de Monte
Santo, cobrando altos aluguéis de seus inquilinos, e detesta quando especulam sobre seu dinheiro. Ainda: esconde em seu quarto um tesouro em moedas de ouro e joias: – núcleo de MARIA DA GRAÇA, que prefere ser chamada de
GRACE (Yoná Magalhães), sobrinha de Nonô. Viúva, bonitona, determinada e de gênio forte. Americanófila, dá muito valor ao que vem de fora. Tem uma loja de produtos importados. É muito ligada à filha única e a ajuda em seu casamento, apesar de viver em atrito com o sogro da filha, um homem machista e nacionalista ferrenho: – núcleo de BRUNO (Carlos Eduardo Dolabella), nacionalista ferrenho, conservador e machista. Acredita que o homem é quem manda em casa e que a mulher deve apenas viver para o lar e a família.
Gerencia uma firma de exportação em Monte Santo. Viúvo, muito apegado ao filho único, vive se desentendendo com Grace, sogra do rapaz – ou Maria da Graça, como ele insiste chamá-la só por provocação. Aos poucos, essa implicância mútua acaba se transformando em amor, por parte dos dois: – núcleo do DR. VINÍCIUS (Adriano Reys), médico humanista, não cobra as consultas dos mais necessitados, o que irrita a sua mulher, muito preocupada com o orçamento doméstico. Tem uma dívida moral com Nonô: a mulher dele morreu durante uma cirurgia em que foi o responsável. Receia que Nonô o acuse de negligência médica, por isso nunca lhe cobra as consultas.
Nonô apaixona-se por uma de suas filhas e propõe casar-se com ela: – núcleo de ANSELMO (Carlos Kroeber), melhor amigo de Nonô, o único que sabe de seu tesouro escondido. Homem rico e solitário, perdeu a mulher e os filhos pequenos em um acidente no mar, no passado. Cuida da saúde e da alimentação
para sentir-se jovem. É apaixonado por Elisa – apesar de ter idade para ser pai dela – e tem a conivência de Nonô para desposá-la, já que este ganharia um dote com o casamento: – núcleo de DONA JUDITE (Chica Xavier), mulher bondosa e humilde que luta com dificuldade para sobreviver. Fornece doces e salgadinhos para um
restaurante. Subloca a casa onde mora para ajudar a pagar o aluguel cobrado por Nonô, o proprietário do imóvel. Sofre com a ausência da filha: – núcleo de TITO (Flávio Galvão), proprietário do restaurante Recanto. Esforçado, estuda à noite para melhorar de vida. Implica com os modos simples da mulher e é alvo de seus ciúmes. Vai entrar para a política disputando a prefeitura de Monte Santo: – núcleo de BARRETO (Milton Moraes), prefeito de Monte Santo. Demagogo, envolve as pessoas apenas com vistas a aumentar seu
eleitorado e garantir a reeleição. Ambiciona cargos mais altos na política. Será adversário de Tito na disputa pela reeleição. Quando fica viúvo, começa a namorar Silvia, apesar da oposição das filhas: Reedição atualizada da novela Camomila e Bem-Me-Quer, que Ivani Ribeiro escreveu para a TV Tupi entre 1972 e 1973. Além da narrativa modernizada, a autora adicionou novas tramas e personagens para incrementar a novela, uma adaptação da peça “O Avarento”, de Molière. Ivani criou para a trama um contraponto entre a figura grotesca e caricata de Harpagão, o avarento da peça (na novela, o personagem Nonô Correia, vivido por Ary Fontoura), com Tio Romão (Fernando Torres), um velhinho bondoso que oferece amizade sem cobrar nada em troca. O título Amor com Amor se Paga é, portanto, uma referência ao Tio Romão, personagem que, por meio de seus chás, transmitia conforto e mensagens de paz e esperança às pessoas. Amor com Amor se Paga permanece na memória afetiva do público, em grande parte, devido ao personagem Nonô Correia, interpretado por Ary Fontoura, em um de seus melhores trabalhos na TV. O ator ficou tão marcado que comenta que até hoje é
chamado de Seu Nonô. “O que valeu mesmo foi o duelo cômico entre Nonô Correia e Frosina, sua empregada, deliciosamente interpretada pela atriz e comediante Berta Loran. Ao final, o casamento dos dois veio provar ao avarento protagonista que amor com amor se paga“. (“Memória da Telenovela Brasileira”, Ismael Fernandes) Ary Fontoura, Berta Loran e o então garoto Oberdan
Júnior (com 13 anos na época, mas aparentando menos) viveram em Amor com Amor se Paga os personagens interpretados por Gianfrancesco Guarnieri, Riva Nimitz e Haroldo Botta em Camomila em Bem-Me-Quer. Angelina Muniz foi inicialmente escalada para viver a personagem Dinorá, filha de Judite (Chica Xavier), e chegou a ser creditada na abertura. Porém, a atriz foi remanejada para a próxima novela das 19 horas, Vereda Tropical. A personagem de Amor com Amor se Paga ganhou nova atriz, Júlia Lemmertz, e recebeu outro nome, Ângela. O preconceito racial foi um tema levantado pela novela, por meio do núcleo de Judite (Chica Xavier), cuja filha se envergonhava de sua origem negra. No final da história, Ângela (Júlia Lemmertz) é abandonada pelo amado Renato (Miguel Falabella) quando ele descobre que ela é filha de uma mulher negra. (Site Memória Globo) Também a hipocondria e o perigo da automedicação foram abordados na trama. A personagem hipocondríaca Zélia (Vera Gimenez), que vivia tomando remédios por conta própria ou sem necessidade, fazia um contraponto com seu sobrinho Sérgio (Paulo César Grande), rapaz atlético que descobre ser diabético e precisa tomar medicação. Mais ou menos na metade da novela,
Zélia morre por se automedicar. Já o diabetes de Sérgio é esquecido. Ivani também abordou os perigos do tabagismo na gravidez. Rosemary (Mayara Magri), grávida, é impedida de fumar pelo sogro Bruno (Carlos Eduardo Daolabella), que lhe passa um grande sermão sobre os malefícios do fumo. Curioso que, anteriormente, não foi mostrada nenhuma cena de Rosemary fumando. Primeira novela das atrizes Cláudia Ohana, Bia Nunnes e Andréa Avancini. Amor com Amor se Paga teve gravações no município de Teresópolis, na região serrana do Rio de Janeiro, com várias cenas em locações pela cidade. Apesar do título original da novela ser Camomila e Bem-Me-Quer, cogitou-se chamá-la de Mão de Vaca e, depois, O Avarento, nome da peça de Molière na qual a trama foi inspirada. A Censura do Regime Militar (ainda vigente em 1984) proibiu um verso da música-tema de abertura da novela, “Levantar o Astral”, gravada pela banda Santa Cruz. De acordo com o pesquisador Cláudio Ferreira no livro Beijo Amordaçado – A Censura às Telenovelas Durante a Ditadura Militar, a expressão “vamos viajar, levantar o astral” foi substituída por “vamos nos amar, levantar o astral” porque os censores entenderam que o verbo “viajar”, neste contexto, estava associado ao consumo de drogas. Coração era o elemento da abertura da novela, representado em grafismos e objetos nesse formato: caixa de bombom e de presente, lençol, sabonetes, cortina de banheiro, gravata,
calcinha, abotoadura, meia feminina, pires, prato, canudo de suco, óculos de sol, porta-papeis, agenda, lápis, porta-joias, papel de carta, porta-retrato, pulseira e colar. Há um erro na capa do LP com a trilha nacional da novela, que creditou a música “Fim de Semana Sem Grana” a Chicletes, quando, na realidade, a dupla que a gravou chamava-se Chantilly (dupla formada pelos irmãos Noeli e Hélio Santisteban). (“Teletema, a História da Música Popular através da Teledramaturgia Brasileira”, Guilherme Bryan e Vincent Villari) Os cantores Marcos Valle e Agepê gravaram participações na novela. Marcos Valle participou do capítulo 127, cantando, na loja de Grace (Yoná Magalhães), o sucesso “Estrelar”. O cantor voltou no capítulo 131, cantando seu lançamento da ocasião, a música “Bicicleta”, e, depois, no capítulo 135, sempre na loja de Grace. Agepê também cantou no capítulo 131, na loja de Bruno (Carlos Eduardo Dolabella), seu sucesso “Deixa Eu Te Amar”. Curiosamente, nenhuma dessas músicas constava na trilha sonora da novela. Amor com Amor se Paga foi reapresentada no Vale a Pena Ver de Novo, entre 26/10/1987 e 01/04/1988. A novela encerrou-se com a seguinte mensagem, narrada por Tio Romão (Fernando Torres), deixada em uma carta lida por
Judite (Chica Xavier): Trilha Sonora Nacional 01. ÁGUA E LUZ – Amelinha (tema de Tio Romão) Trilha Sonora Internacional 01.
OVER YOU – Lane Brody (tema de Tomaz e Mariana) Ainda Sonoplastia: Haroldo Barros e Antônio Faya Tema de Abertura: LEVANTAR O ASTRAL – Santa Cruz Abra o coração Eu quero você Vamos para a festa Qual o mistério do tio Romão?Tio Romão é o avesso de Nonô Correia. Misterioso, ninguém conhece seu passado, nem sabe de onde veio. Com fala doce, o velhinho oferece chás como pretexto para conversar com os moradores e lhes dar um pouco de calor humano. As pessoas se assustam com suas palavras certeiras.
Quem eram os atores de Amor Com Amor se Paga?Elenco. Em qual ano passou a novela Amor Com Amor se Paga?A novela "Amor com amor se paga" estreia no Globoplay nesta segunda-feira (20). Exibida em 1984, a história escrita por Ivani Ribeiro era protagonizada por um triângulo amoroso formado pelo pão-duro Seu Nonô (Ary Fontoura), seu filho (Edson Celulari) e uma jovem interpretada por Claudia Ohana.
Em que cidade foi gravada a novela Amor Com Amor se Paga?Locações. As tomadas externas de Amor Com Amor se Paga eram feitas em Teresópolis, cidade da região serrana do estado do Rio de Janeiro.
|