Quando implicar tem sentido de acarretar

Quando implicar tem sentido de “acarretar”, “produzir como consequência”, constrói-se a oração com objeto direto, como se vê em: a) Quando era pequeno, todos sempre implicavam comigo. b) Todos implicam com gremistas. c) Pelo que diz o assessor, isso implica em gastos. d) O atraso no pagamento do carnê implica em juros. e) Uma nova briga implicará situação desconfortável.

1 Respostas

A resposta correta, é a letra C

Explicação:

Espero ter ajudado :-)

­

Você sabia que o verbo “implicar” pode ter diferentes significados? Pois é, são esses diferentes significados que causam dúvidas em relação à sua regência, induzindo em erro até mesmo os mais habituados com o exercício da escrita. Para eliminar qualquer dúvida sobre a regência do verbo “implicar”, o sítio de Português traz para você uma explicação simples e definitiva sobre essa questão. Observe os exemplos e bons estudos!

Leia a oração a seguir:

Exceder o limite de velocidade nas rodovias federais implicará em multas pesadas para o condutor do veículo.

O verbo “implicar”, quando empregado com o sentido de “acarretar”, “ocasionar”, “trazer consequências”, é, de acordo com a norma culta da língua, transitivo direto. Por ser transitivo direto, seu complemento não deve ser introduzido por uma preposição. Sendo assim, a preposição “em” deve ser eliminada da oração acima. Observe:

Exceder o limite de velocidade nas rodovias federais implicará multas pesadas para o condutor do veículo.

Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)

Quando o verbo “implicar” for pronominal, ou seja, implicar-se, seu significado sofrerá alteração: ele não mais terá o sentido de “acarretar”, “ocasionar”, mas sim o sentido de “envolver-se”. Nesse caso, o verbo exigirá complemento introduzido pela preposição “em”. Observe o exemplo:

Os parlamentares implicaram-se em escândalos por causa do desvio de verbas públicas.

Ou

Os parlamentares envolveram-se em escândalos por causa do desvio de verbas públicas.

A última significação para o verbo “implicar” é a de “ter implicância com alguém”, “aversão”, “embirrar”. Nesse caso, emprega-se a preposição “com” para introduzir o complemento do verbo. Observe:

Os vizinhos implicaram com o novo morador.

A regência do verbo implicar pode ser feita com ou sem a presença de uma preposição, conforme o sentido que o verbo apresenta. A dúvida no uso da preposição em surge porque, embora em algumas situações ela seja obrigatória, em outras é usada indevidamente.

Verbo implicar sem preposição

O verbo implicar, com sentido de acarretar como consequência, é um verbo transitivo direto, ou seja, estabelece regência verbal sem a presença de uma preposição.

Exemplos sem preposição:

• implicar multa;
• implicar a demissão do trabalhador;
• implicar o aumento salarial;
• … 

Contudo, há uma preferência entre os falantes para o uso da preposição em, sendo o seu uso já reconhecido por alguns gramáticos.

Exemplos com preposição em:

• implicar em multa;
• implicar na demissão do trabalhador;
• implicar no aumento salarial;
• … 

Apesar disso, quando o verbo implicar apresenta esse sentido, o uso da preposição em é considerado um brasileirismo, devendo ser feito apenas em contextos informais, sendo correto o uso sem preposição.

Verbo implicar sem preposição (verbo transitivo direto)

• O estacionamento em lugar proibido implica multa.
• Ausências prolongadas injustificadas implicam a demissão do trabalhador.
• Antiguidade na empresa deveria implicar o aumento salarial do funcionário.  

Verbo implicar com preposição em

A preposição em apenas é utilizada quando o verbo implicar é transitivo direto e indireto, assumindo o sentido de implicar alguém em alguma coisa, ou seja, envolver em complicação ou embaraço.

Exemplos com preposição em:

• implicar em confusões;
• implicar em escândalos;
• implicar em crimes;
• …

Verbo implicar com preposição em (verbo transitivo direto e indireto)

• Meu pai foi implicado em crimes que não cometeu.
• Você não vai me implicar nesse escândalo, porque todos sabem que sou inocente.
• Tenha cuidado, para não acabar implicado em confusões.

Regência do verbo implicar

Resumindo: conforme o sentido que assume, o verbo implicar pode ser transitivo direto, transitivo indireto ou transitivo direto e indireto. Quando direto, estabelece regência sem a presença de uma preposição. Quando indireto, pode ser regido pelas preposições em e com.

Como verbo transitivo direto (sem preposição)

Com sentido de acarretar como consequência: acarretar, causar, originar e provocar.  
Exemplo: A falta de pagamento implica o cancelamento da apólice.

Com sentido de requerer como imprescindível: exigir, requerer, obrigar e pressupor. 
Exemplo: A continuidade da implementação das medidas implica a aceitação por todos os membros do quadro diretivo.

Como verbo transitivo direto e indireto (preposição em)

Com sentido de envolver alguém em complicação ou embaraço: envolver, enredar, comprometer e incluir.
Exemplo: A testemunha vai implicar o político no desfalque financeiro. 

Como verbo transitivo indireto (preposição com)

Com sentido de provocar e amolar alguém: provocar, mexer, importunar e amolar.
Exemplo: Aquele garoto vive implicando com minha irmã.

Com sentido de antipatizar com alguém: antipatizar, embirrar e hostilizar. 
Exemplo: O professor implicou com aquele aluno desde o primeiro dia de aulas.

Com sentido de incompatibilizar com algo: incompatibilizar e desarmonizar.
Exemplo: A consulta da minha filha implica com as minhas aulas.  

Palavra relacionada: implicar.

Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.

Quando implicar tem o sentido de acarretar?

Como podemos compreender totalmente a regência verbal?