Como trabalhar comparative em inglês

YZG | Inglês

Você sabe o que são comparativos? Os comparative adjectives são adjetivos como larger, smaller, faster, higher, que são usados para fazer comparações entre dois itens. Quando dois substantivos são comparados, a estrutura da frase fica desta forma: 

Substantivo (sujeito) + verbo + adjetivo comparativo + than + substantivo (objeto).

Veja o exemplo:

I am taller than my sister. → Eu sou mais alta que a minha irmã.

Em alguns casos, o segundo item a ser comparado não precisa aparecer, se for entendido pelo contexto. Por exemplo:

Anna and John are both my friends, but I think Anna is nicer. (than John) → Anna e John são meus amigos, mas eu acho a Anna mais legal. (que o John)

Como escrever os comparatives?

Existem algumas regras para usar os comparativos em inglês. Confira:

1- Os adjetivos que são compostos por uma sílaba e terminados em “E”, recebem apenas o “-R” no final:

Large – Larger

Exemplo: Your computer is larger than mine. → Seu computador é maior que o meu.

Wise – Wiser

Exemplo: My dad is wiser than my mom. → Minha pai é mais sábio que minha mãe.

Close - Closer 

Exemplo: Canada is closer than China. → O Canadá é mais perto que a China. 

2- Os adjetivos com uma única sílaba que terminam em consoante-vogal-consoante dobram a consoante final e ganham “-ER”:

Big - Bigger

Exemplo: His smartphone is bigger than mine. → O smartphone dele é maior que o meu.

Thin - Thinner

Exemplo: My fingers are thinner than yours. → Meus dedos são mais finos que os seus.

Hot - Hotter

Exemplo: Today is hotter than yesterday. → Hoje está mais quente que ontem. 

3- Já os adjetivos que possuem até duas sílabas e terminam em Y, recebem “-IER” no lugar do “Y”:

Pretty - Prettier

Exemplo: My bag is prettier than yours. → Minha bolsa é mais bonita que a sua.

Happy - Happier 

Exemplo: My dad is happier than my brother with the news. → Meu pai está mais feliz que o meu irmão com a notícia. 

Scary - Scarier

Exemplo: This film is scarier than Poltergeist.→ Esse filme é mais assustador que Poltergeist.

4- Para os adjetivos em geral que possuem duas sílabas ou mais, é necessário adicionar more (mais) antes do adjetivo:

Roses are more beautiful than violets. → Rosas são mais bonitas que violetas.

5- Os termos good, bad e far possuem variações específicas. Eles mudam para better, worse e farther/further:

This coffee is better than the last one. → Este café está melhor que o último.

This song is worse than the one we listened to in your car. → Esta música é pior do que a que ouvimos no seu carro.

Russia is farther than England. → A Rússia é mais longe que a Inglaterra.

6- Quando fazemos um comparativo de igualdade, usamos as… as, que pode ser traduzido como “tão… como” ou “tão... quanto”:

I’m as good as my sister at soccer. → Eu sou tão boa quanto minha irmã no futebol.

I think biology is as boring as chemistry. → Eu acho que biologia é tão chato quanto química.

7- Também podemos usar as acompanhado de not, formando not as… as, que mostra que duas coisas comparadas não são iguais:

He is not as outgoing as his sister. → Ele não é tão extrovertido quanto sua irmã.

This pasta is not as good as my father’s. → Esse macarrão não é tão bom quanto o do meu pai.

Não é difícil entender como usar os comparativos em inglês, não é mesmo? Pratique os comparatives nos seus diálogos e estudos e continue acompanhando o blog para mais dicas de gramática do idioma: 

Vocabulário: aprenda a falar sobre os cômodos da casa em inglês

Talvez em inglês: qual a diferença entre 'maybe' e 'perhaps'

Venha para o Yázigi!

Aprenda inglês com quem pensa como você. Escolha a unidade mais próxima, junte-se ao Yázigi e torne-se um Cidadão do Mundo!

Grammatical constructions for comparative / Construção gramatical para o comparativo

There are three forms for comparative in English: Positive, Comparative and Superlative. We use comparative adjectives and adverbs to compare people or things, and the superlative adjectives and adverbs to show that one person or a thing has more quality than the others of the group or from another group. / Existem três formas de comparativo em inglês: positivo, comparativo e superlativo. Usamos os adjetivos e advérbios comparativos para comparar pessoas ou coisas e o superlativo para mostrar que uma pessoa ou coisa possui mais qualidades do que outra do mesmo grupo ou de outro grupo.

Positive / Afirmativo (Igualdade)

In English the structure to form the positive comparison includes: 'as...as', 'the same as' and 'like'. / Em inglês a estrutura para formar o comparativo de igualdade inclui: 'como...como', 'tanto...quanto', 'tão...quanto', 'o mesmo...que' e 'como'.

When we want to say that people or things are similar in some way we use 'as...as': as + adjective or adverb + as + noun phrase clause. / Quando queremos dizer que uma pessoa ou coisa é similar em algo usamos 'tão... quanto': tão + adjetivo ou advérbio + quanto + substantivo ou pronome/restante da frase.

You're as good as your brother at soccer. / Você é tão bom quanto seu irmão no futebol.
She is as bad as me at Math. / Ela é tão ruim como eu em matemática.

You can make a negative comparison using 'not as...as', like in the examples: / Você pode fazer uma comparação negativa usando 'não tanto...quanto', como nos exemplos:

This season is not as good as the last one. / Esta temporada não é tão boa quanto a última.
​This dress was not as pretty as it appears to be. / Esse vestido não é tão lindo quanto parecia.

We also use the comparative to talk about people and thing that has even less or more qualities than the other group or thing, like in the examples following: / Também podemos usar o comparativo para falar de pessoas ou coisas que possuem menores qualidades do que outras de outro grupo ou do mesmo, como nos exemplos seguintes:

She's less capable than he. / Ela é menos capaz do que ele.

They have got fewer books than me. / Eles possuem menos livros do que eu.

You're less tall then he. / Você é menor que ele.

Inferiority Comparative / Comparativo de inferioridade

We use it to show people or things weakness. / Usamos para mostrar algumas fraquezas de pessoas ou de coisas.

Structure: less + adjective/adverb + than. / Estrutura: menos + adjetivo/advérbio + que.

Example: I have less cell phone cases than you. / Eu tenho menos capinhas de celular que você.

Comparative and Superlative with -er, -est / Comparativo e Superlativo com -er, -est (sufixos usados para definir o grau de comparação na língua inglesa).

You add -er for the comparative form and -est for the superlative form. If the word ends with -e you add -r or -st. / Você adiciona -er para a forma comparativa e -est para a forma superlativa. Se a palavra terminar em -e você adiciona -r ou -st.

Cheap – Cheaper – Cheapest / barato - mais barato - o mais barato (baratíssimo)

Late – Later – Latest / tarde - mais tarde - mais tarde ainda (super tarde)

There are right ways to use the comparative form with adjectives, we use – er/ est with the following adjectives: / Existem formas corretas de usar os adjetivos comparativos, usamos -er, -est com os seguintes adjetivos:

1- One syllable adjectives / Adjetivos que não separam sílabas

Afirmativo: perto, largo, legal Comparativo: mais perto, mais largo, mais legal Superlativo: o mais perto, o mais largo, o mais legal

2- Two syllables adjectives / Adjetivos que separam sílabas

We use some adjectives as a group to describe one thing when that group have a single idea and came before the noun, in this case, they are put together (connected by hyphens or no) to make their meaning clear. The comparative form will depend of the adjectives ends, so let's check which is the correct form for each ending: / Usamos alguns adjetivos como um grupo para descrever uma coisa quando esse grupo possui a mesma ideia e vem antes de um substantivo, nesse caso, esse grupo de palavras, em inglês, torna-se apenas um adjetivo (ligado ou não por hífen) para deixar claro seu sentido.

a) Ending in – y: / Terminado em -y:

With two syllables adjectives and adverbs ending in a consonant and -y, you change the -y to -i and add -er and -est. Adjetivos/advérbios que não são monossílabos e que terminam com consoante e -y muda-se o -y por -i e adiciona -er e -est.

Afirmativo: pesado, sortudo, amável, ocupado Comparativo: mais pesado, mais sortudo, mais amável, mais ocupado

Superlativo: o mais pesado, o mais sortudo, o mais amável, o mais ocupado

b) Ending in – er: / Terminado em -er:

With two syllables adjectives and adverbs ending with – er you add -er and est. / Quando terminados em -er adiciona-se -er e -est.

Afirmativo: Esperto Comparativo: Mais esperto

Superlativo: O mais esperto

c) Ending in – le: / Terminado em -le:

With two syllables adjectives and adverbs ending in -le you add -r and -st. / Quando terminados em -le adiciona-se -r e -st.

Afirmativo: Simples Comparativo: Mais simples

Superlativo: O mais simples

3- Using comparative form in short adjectives: / Usando a forma comparativa em adjetivos curtos:

When the adjective is short you have to double the consonant after short vowel, and although has a consonant before – y, here – y is not changed to -i. / Quando os adjetivos são curtos e terminam em vogal consoante, dobra-se a última consoante e mesmo que possua uma consoante antes da letra -y, nesse caso o -y não muda para -i.

Afirmativo: Grande, Triste, Tímido Comparativo: Maior, Mais triste, Mais tímido

Superlativo: O maior, O mais triste, O mais tímido

4- The use of 'more' and 'most': / *O uso de 'mais' e 'mais':

We use ‘more’'for the comparative and ‘most’ for the superlative of most two-syllable adjectives. / Usamos 'more' mais no comparativo e 'most' mais no superlativo para adjetivos com mais de uma sílaba.

Afirmativo: Brilhante, Confortável, Poderoso, Estupendo
Comparativo: Mais Brilhante, Mais Confortável, Mais Poderoso, Mais Estupendo Superlativo: O mais Brilhante, O mais Confortável, O mais Poderoso, O mais Estupendo

5- Some irregular adjectives: / Alguns adjetivos irregulares:

Some adjectives and adverbs have irregular comparative and superlative forms. / Alguns adjetivos e advérbios possuem uma forma irregular quando usados no comparativo e no superlativo.

Afirmativo: Bom, Mal, Longe, Velho Comparativo: Melhor, Pior, Longínquo, Mais velho

Superlativo: O melhor, O pior, O mais longínquo, O mais velho.

*Em português a tradução para 'more' e 'most' é a mesma: mais. Todavia, em inglês usa-se 'more' para comparações: Eu sou mais amável que você! I am more amiable than you. Enquanto usa-se 'most' no superlativo, para se referir a algo que seja único, o mais, o melhor: Esta é a pessoa mais amável do mundo. / This is the most amiable person in the world.

Por Janaína Mourão

Graduada em Letras - Inglês